Jin Shin Jyutsu
Jin Shin Jyutsu wird wie folgt übersetzt:
-
Jin bedeutet mitfühlender Mensch
-
Shin bedeutet Schöpfer
-
Jyutsu bedeutet Kunst
Also:
-
„Die Kunst des Schöpfers, mich selbst kennen (mir helfen) zu lernen.“
-
„Die Kunst der Langlebigkeit.“
-
„Die Kunst des Glücklichseins.“
-
„Die Kunst des Wohlwollens.“
Jin Shin Jyutsu - auch Strömen oder Akupunktur ohne Nadeln genannt - bringt Ausgeglichenheit in das Energiesystem unseres Körpers und fördert dadurch Gesundheit und Wohlbefinden. Es arbeitet mit sechsundzwanzig „Sicherheitsenergieschlössern“, die auf beiden Körperseiten zu finden sind. Blockierte Energieschlösser können zu Stagnation der betreffenden Zonen führen und den Energiefluss behindern. Beim „Strömen“ wird zuerst das harmonisiert, was für das gesamte Wesen am wichtigsten ist. Erst dann werden einzelne Projekte angegangen (Zwiebelschälprinzip).
«Der Körper ist der Übersetzer der Seele ins Sichtbare».
(Christian Morgenstern)